European Literature Days
Partners
Christoph Ransmayr
Christoph Ransmayr was born in Austria in 1954. He studied philosophy and ethnology in Vienna from 1972 to 1978. Afterwards, he worked as an arts editor and contributor for various magazines. His first novel, Die Schrecken des Eises und der Finsternis (1984) / The Terrors of Ice and Darkness (1991), interweaves documents from an Austrian-Hungarian expedition to the North Pole (1872-74) with fictional passages. His Ovid novel, Die letzte Welt (1988)/ The Last World (1996), was widely acclaimed. His works have received numerous awards and been translated into more than 20 languages.
Book tips from this author
A repülő hegy Ransmayr, Christoph (ford. Márton László)
Szerencsések Ransmayr magyar olvasói! Nemcsak azért, mert a legutóbbi Ransmayr-regény, a Der fliegende Berg (2006) az eredeti megjelenés után igen gyorsan magyarul is megjelent, hanem ...
A jég és sötétség borzalmai Ransmayr, Christoph (ford. Váróczi Zsuzsa)
Nem ritka, hogy miután egy könyv nemzetközi sikert arat, a figyelem középpontjába került szerző korábbi – annak idején kevés figyelmet keltő – munkáit is kiadják különféle ...
Az utolsó világ Ransmayr, Christoph (ford. Farkas Tünde)
Hvordan skal man forholde sig til et litterært mesterværk, som blev skrevet for flere hundrede, eller snarere flere tusinde, år siden? Hvor mange gådefulde overleveringer og forandringer skal ...
Az utolsó világ Ransmayr, Christoph (ford. Farkas Tünde)
איך צריך לגשת ליצירת מופת ספרותית שנוצרה לפני מאות או אלפי שנים? איזו סדרה מסתורית של משדרים וטרנפורמציות ...
Az utolsó világ Ransmayr, Christoph (ford. Farkas Tünde)
كيف يجب أن نتعامل مع إحدى الروائع الأدبية التي تم إبداعها منذ مئات بل آلاف السنين؟ ما هي السلسلة الملغزة من ...
Poslední svět Ransmayr, Christoph (Přel. A. Ságlová)
Jak se můžeme přiblížit literárnímu dílu, které vzniklo před staletími, dokonce před tisíciletími? Co je to za tajemný řetězec zprostředkování a proměn, které v kulturní ...
Poslednji svet – z Ovidovim repertoarjem Ransmayr, Christoph (Prevod Štefan Vevar)
Kako se lahko približamo jezikovni mojstovini, ki je nastala pred stoletji, pred tisočletji? Kateri skrivnostni niz sporočil in spreminjanj sploh omogoča podedovanje nekega dela v kulturni ...
Il mondo estremo Ransmayr, Christoph (Trad. Claudio Groff)
Come dovremmo avvicinarci ad un capolavoro letterario che è stato creato cento, o piuttosto, mille anni fa? Quali misteriose serie di trasmissioni e trasformazioni letterarie ci permetteranno in ...
Le dernier des mondes Ransmayr, Christoph (Trad. J.-P. Lefebvre)
Comment aborder un chef-d’œuvre linguistique créé il y a des centaines, voire des milliers d’années ? Quelles séries mystérieuses de diffusions et de transformations permettent de ...
The Last World Ransmayr, Christoph (Trans. by John E. Woods)
How should we approach a literary masterpiece that was created hundreds or, rather, thousands of years ago? What mysterious series of transmissions and transformations allows us to pass a work on ...
Die letzte Welt Ransmayr, Christoph
Wie können wir uns einem sprachlichen Kunstwerk nähern, das vor Jahrhunderten, ja vor Jahrtausenden entstanden ist? Welch geheimnisvolle Serie von Vermittlungen und Wandlungen macht das Vererben ...
Az utolsó világ Ransmayr, Christoph (ford. Farkas Tünde)
Hogyan férünk hozzá ahhoz a nyelvi műalkotáshoz, amely évszázadok, vagy éppen évezredekkel ezelőtt született? A közvetítések és átváltozások milyen rejtélyes sora teszi ...
Der Weg nach Surabaya Ransmayr, Christoph
Claudia Holly schreibt Der Autor von "Morbus Kitahara" legt hier eine wunderbare Sammlung von kleinen Porträts vor, die bekannte, manchmal auch benachbarte Orte und Gegenden bis hin zu ...
Morbus Kithara Ransmayr, Christoph
Christoph Ransmayr liebt es, die Ränder der Welt zu erkunden: inihren realen wie mythischen Dimensionen. Ihre vielleicht schrecklichste Ausformung findet dieses Faible im Roman "Morbus ...
*20.03.1954